Jezuïeten van Ieper: Joseph. Ieper, 1721.
Uitgegeven door drs. P. Koning.
Red. dr. A.J.E. Harmsen, Universiteit Leiden.
Ceneton050420 — facsimilie bij Ursicula

Continue
[p. 1]

JOSEPH

TREUR-SPEL
OP-GEDRAGHEN

AEN DE EDELE, WYSE, ENDE VOORSIENIGHE HEEREN

MYN HEEREN

BALLIU, SCHEPENEN, ENDE EDELE
VASSALEN DER ZAELE, ENDE
CASSELRYE VAN IPRE

Door welckers mildtheydt de Jaerlycksche Pry-
sen sullen worden uyt-gedeelt.

SAL VERTOONT WORDEN

Door de Jonckheyt der Scholen van de Societeyt

JESU

Binnen IPRE, den 3. ende 4. September 1721.
_________________________________________________________

Tot IPRE, by de Weduwe van JACOBUS DE RAVE.


[p. 2]

CORT-BEGRYP.

De Broeders van Joseph hebben Giften genomen ende dobbel gelt, Benjamin met hun hebbende, sijn gekomen voor Joseph; den welcken heeft geboden aen sijnen Hof-meester, dat hy hunne Sacken met Cooren soude vullen, ende synen silveren Cop soude steken in den Sack van den Joncksten, ende hun achtervolgen. Den Hof-meester heeft gedaen soo hem bevolen was, hun achterhaelt, ende van een tot een ondervraeght hebbende, heeft den Cop gevonden in den Sack van Benjamin. Maer sy hunne kleederen gescheurt hebbende, sijn in de Stadt wedergekeert, ende al voor Joseph nedergevallen, den welcken sijne liefde niet langer konnende inhouden, heeft geboden dat al de andere buyten souden gaen, op datter niemant behalven sy soude wesen in de erkentenisse van malcanderen, Joseph dan weenende maeckt sigh kenbaer aen sijne Broeders.
Õt Boeck der Schepp. Cap. 43. 44. 45.


PERSOONEN.

JOSEPH Onder-koninck van Egypt.
    JOANNES ISENBRANDT.
ASENETH Vrouw van Joseph
    LUDOVICUS WALWEIN.
AMASIS Afgunstig van Joseph
    LIVINUS MOMBREY.
RAMESSES Hof-meester
    JOSEPHUS LE ROY.
RUBEN
    JACOBUS VANDER DONCT.
SIMEON
    JOSEPHUS BALTAZ: DE VULDER.
LEVI
    LUDOVICUS SCHAPELINCK.
BENJAMIN
    EUGENIUS DE WAVRANS.		}
}
}
}
}		Broeders van Joseph
SOLDAETEN. 
De Vertoogh-plaets is te Memphis.

TUSSCHEN-SPEL.

EEnen gierigaert meynende dat sijne sieckte hem tot armoede soude brengen, verdenckt eenen middel om een nieuw lichaem te bekomen, maer hy van de sijne op verscheyde manieren bespot sijnde, bekent sijne dwaesheyt.

PERSOONEN.

VOOR-REDEN
JACOBUS DE GHEUS.
SANNIO Gierigaert
    JOANNES TARTAER.
PAMPHILUS Soon van Sannio
    JOANNES BAPT. DE GHEUS.
ANTIPHO Vriendt van Pamphil.
    FRANCISC. VANDER STICHELE.
SYRUS
    JACOBUS DE GHEUS.
GETA
    JAC. VANDEN BERGHE
SOSIA
    MICHAËL SOBRY.		}
}
}		Knech-
ten
ARISTOCRATES
    LIVINUS MOMBREY.
CHAEREA
    MARTINUS DUHAYON.
PHAEDRIA
    FRANISCUS DE LE TOMBE.
PANSA
    PETRUS BAESELEES.
CLINIA
    BENEDICTUS MAENE.		}
}
}
}
}		gebeu-
ren

SOLDAETEN
Continue
[p. 3]

I. BEDRYF.

JOseph droef wesende, om dat men op beschuldinge der afgunstige quaet vermoeden hadde van sijne gemeynschap met Vremdelingen, vervolgens soude moeten berooft worden van het ghesicht van sijnen Broeder Benjamin, onderbreckt den Zegenprael t'sijnder eere van het Volck opgerecht. De reden van sijne droefheyt kenbaer gemaeckt hebbende aen sijne Huysvrauwe, wort vande selve verweckt, om door eenigen vond sijnen Broeder by hem te houden. Daer-en-tusschen komen aen sijne Broeders, de welcke hy, naer hun goethertighlijck onthaelt te hebben, met groot gevoelen wegh sendt. Middeler-tijdt bootschapt sijne Huysvrauwe, dat het bedrogh bereyt is.

TUSSCHEN-SPEL.
I. DEEL.

II. BEDRYF.

Aseneth door het gerucht der afgunstige bevreest, raedt aen Joseph dat hy de vlucht soude nemen, het welck hy, kleynachtende allen haet, weygert, ende verwijt aen den geveynsden Amasis sijn ongetrouwigheyt. Hy wort nochtans meer ende meer beanxt, als hy verstaet, dat het bedrogh tot het eynde is gebrocht. Maer aen Aseneth voorgestelt sijnde de cloeckmoedigheyt van Joseph wort haere droefheyt verlicht.

TUSSCHEN-SPEL.
II. DEEL.

III. BEDRYF.

DE Broeders van Joseph vallen seer heftigh uyt tegen Benjamin, maer door sijne traenen beweeght bidden Joseph dat hy Benjamin van hun niet en soude af-scheyden, maer te vergeefs, want sy worden van hem, de natuere nochtans tegenstrijdende grootelijcks berispt, ende hy ontreckt sich aen hunne oogen: maer sy gepraemt door de liefde van hunnen Broeder vreesende voor den Vader, stellen vast het leven liever te verliesen, als hunnen Broeder te verlaeten.

[p. 4]

TUSSCHEN-SPEL.
III. DEEL.

I$. BEDRYF.

BEnjamin biddende voor sijne Broeders werpt sich aen de voeten van Joseph; doch sonder profyt: want hy gebiedt hun terstont te vertrecken uyt Memphis, hun dreygende met de grootste straffen, ten sy dat sy gehoorsaemen; het welcke sy weygeren, en seggen hun bereyt om de doodt te onderstaen, ten sy Benjamin met hun vervoeght wort: maer Joseph hoorende dat den Coninck self wilt kennisse nemen van de saecke, wort bevreest.

TUSSCHEN-SPEL.
IV. DEEL.

V. BEDRYF.

ASeneth bedroeft verweckt op een nieuw haeren Man tot de vlucht, maer als sy verstaet dat den Coninck geen geloof en hadde gegeven aen het valsch gerucht, wort verblijdt, niet min verheught hem Joseph, om dat hy sich nu mach kenbaer maecken aen sijne Broeders, de welcke hy siende veynst op hun vergramt te sijn; maer hy ten lesten aen de natuere ende aen de kracht van de Broederlijcke liefde beswijckende bekendt sich te wesen hunnen Broeder: waerom de Hovelingen hun ten uytersten verheugen.

TOT MEERDER EERE
ENDE GLORIE GODTS.

Continue